មជ្ឈមណ្ឌលរបួស / Trauma Center

លោក Lt. Wakes គឺជាអ្នកស៊ើបអង្កេតប៉ូលិសដែលសងសឹកម្នាក់ដែលបានកំណត់ដើម្បីដោះស្រាយឃាតកម្មលើដៃគូរបស់គាត់ និងអ្នកផ្តល់ព័ត៌មាន ហើយបានចូលរួមជាមួយកងកម្លាំងជាមួយសាក្សីដែលរងរបួសអំឡុងពេលការបាញ់ប្រហារ។ បន្ទាប់ពីឃាតករដេញតាមសាក្សីនៅជាន់ដែលបោះបង់ចោលនៃមន្ទីរពេទ្យ នាងបញ្ជាក់ពីការភ័យខ្លាចដ៏អាក្រក់បំផុតរបស់ Wakes ។